SubtitleBee logo

SubtitleBee

Freemium
-(0 Reviews)
0 Saved

Automatically generate, edit, translate, and embed AI subtitles and captions for videos

Added on:Jul 13, 2026
Monthly Visitors:
42.9K
Social & Email:
AI subtitlescaption generatorsubtitle translatoraudio transcriptionvideo editingsocial media tools

Tool Information

What is SubtitleBee?

SubtitleBee is an online AI tool that automatically generates, edits, translates, and embeds accurate subtitles and captions into videos or exports subtitle files. It supports audio transcription, customization options, multi-language translation, and export of burned-in or separate subtitle files to help create professional-quality video content.

Core Features

  • Subtitle Generator

    AI-powered automatic generation and synchronization of subtitles for videos, with customization of fonts, colors, and styles; supports free online addition of subtitles.

  • Subtitle Translator

    Automatic translation of subtitles into over 120 languages to increase accessibility for global audiences.

  • Audio Transcription

    AI conversion of audio files into accurate readable text for transcripts, captions, or notes, with instant download of subtitle files.

  • Add Text to Video (Supertitles)

    Overlay customizable text, titles, or messages on videos using a drag-and-drop editor with fonts, colors, styles, positioning, animation, and effects.

  • Logo and Watermark Customization

    Add a custom logo or watermark to subtitled videos for branding without re-editing for different brands.

  • Customizable Progress Bar

    Add a selectable-color progress bar optimized for all resolutions that increases engagement without interfering with video content, ideal for social media.

  • Video Cropping and Resizing

    Advanced cropping and resizing of videos for different social media platforms and aspect ratios, with multi-format export.

  • Subtitle File Export

    Download subtitled videos with burned-in subtitles or separate subtitle files in .srt, .ass, .vtt, or .txt formats.

  • Multi-format Video Upload

    Upload videos up to 1GB free (any aspect ratio or resolution) in formats including MP4, MOV, WMV, AVI, Webm, or paste a link.

Use Cases

  • #1

    Add captions and subtitles to videos

    Upload a video or paste a link, edit AI-autogenerated subtitles, customize styling, and download burned-in or separate subtitle files for professional content.

  • #2

    Translate videos for global audiences

    Generate subtitles then translate them into more than 120 languages for increased accessibility and worldwide reach.

  • #3

    Transcribe audio to text

    Automatically convert audio files to accurate text transcripts or captions using AI for notes or subtitle generation.

  • #4

    Create social media ready videos

    Crop, resize, add progress bars, supertitles, logos, and captions optimized for platforms like Instagram Stories, TikTok, YouTube, and other social media.

  • #5

    Marketing and promotional content enhancement

    Overlay customizable supertitles and text to engage viewers, promote content, and boost viewership on marketing videos.

Best for:InfluencersContent creatorsSocial media marketersVideo editors

Pricing Plans

Free usage available including Start for Free, Generate Subtitles for Free, and 1GB upload acceptance free; dedicated Pricing page exists.

Alternatives

Frequently Asked Questions

What is SubtitleBee?
SubtitleBee is an online AI tool that automatically generates, edits, translates, and embeds accurate subtitles and captions into videos or exports subtitle files.
How do I add subtitles to a video with SubtitleBee?
Upload a video or paste a link, edit the AI-autogenerated subtitles, customize styling if desired, and download the video with burned-in subtitles or separate subtitle files.
Can SubtitleBee translate subtitles into other languages?
Yes, it supports automatic translation of subtitles into over 120 languages for global accessibility.
What video formats and upload sizes does SubtitleBee support?
It accepts videos up to 1GB free in formats including MP4, MOV, WMV, AVI, and Webm, any aspect ratio or resolution, or you can paste a link.
What subtitle file formats can I export?
You can download subtitled videos with burned-in subtitles or separate files in .srt, .ass, .vtt, or .txt formats.
Is SubtitleBee free to use?
It offers freemium access with free options to start, generate subtitles, and upload up to 1GB; a dedicated pricing page is available for more details.

SubtitleBee Contact & Social Media

Visit Official Website

Reviews

-

Share your experience with this tool...

Tool Information

Pricing ModelFreemium
CategoryVideo Tools
Tags
AI subtitlescaption generatorsubtitle translatoraudio transcriptionvideo editingsocial media tools
LanguageEnglish
Last UpdatedJul 16, 2026